Le monde magique de Mimi, personnage ayant son club de fans parmi les tout-petits, devient bilingue. L'auteur et illustratrice Lucy Cousins propose aujourd'hui un imagier en anglais-français. Quelque 300 mots de la vie quotidienne, mais pas seulement, sont à découvrir dans cet album. Les enfants vont pouvoir s'amuser à associer termes en anglais et leur traduction en français aux dessins de Lucy Cousins. On suit Mimi de sa maison au jardin en passant par la plage. On l'observe en train de s'habiller, jouer, cuisiner... La petite Mimi, toujours très active, invite le lecteur à se familiariser avec son entourage et à élargir son horizon. Un bel album coloré, répondant aux orientations pédagogiques actuelles - Thèmes : Langues étrangères (apprentissage des), Imagier, Abécédaire, coloriage, imagier, écriture, calcul - Ricochet-jeunes.org