L'éclosion

Les gardiens de Ga'Hoole pensaient connaitre une période de répit après la mort de Kludd, le chef cruel des sang-pur. Mais Nyroc son fils présente des pouvoirs hors du commun et pourrait facilement rebâtir une armée ou un empire comme son père. A moins que l'héritier prodige ne choisisse de se rebeller et de ne pas suivre le chemin paternel ?