La jeune Billie vit dans un lieu magique des Etats Unis, au milieu des marécages. On l'appelle le « bayou ». Il se situe en Louisiane, le pays où coule le Mississipi. Billie et sa bande de copains ne perdent jamais une occasion de jouer du jazz. Billie siffle tel un étourneau, accompagnée par Owen à la contrebassine, Flynn au ti-fer (triangle) et Will au banjo ! Le grand-père d'Owen lui a offert là un vrai trésor. Il ne s'en départit jamais même pour un tour en alliga-surf vers le Carrefour des Mille Morts... Cette histoire, racontée par la truculente Billie, serait incomplète sans musique à écouter ! La maison d'édition L'élan vert a ainsi ajouté au fil des pages cinq QR codes permettant d'écouter la musique de la Nouvelle Orléans via une application à télécharger sur smartphone ou tablette. A défaut, des adresses de liens Internet menant aux animations figurent en tête d'ouvrage. (Coup de cœur des bibliothécaires jeunesse de la Médiathèque communautaire de Sarreguemines)
